":attribute musí byť prijatý.", "active_url" => "Uvedený text nie je platná URL adresa.", "after" => ":attribute musí byť dátum po :date.", "alpha" => ":attribute môže obsahovať iba písmená.", "alpha_dash" => ":attribute môže obsahovať iba písmená, čísla a pomlčky.", "alpha_num" => ":attribute môže obsahovať iba písmená a čísla.", "array" => ":attribute musí byť pole.", "before" => ":attribute musí byť dátum pred :date.", "between" => [ "array" => "Zadané pole musí mať minimálne :min a maximálne :max položiek.", "file" => "Veľkosť súboru musí byť v rozmedzí od :min do :max kilobajtov.", "numeric" => "Hodnota musí byť v rozmedzí od :min do :max.", "string" => "Zadaný text musí mať minimálne :min a maximálne :max znakov.", ], "boolean" => ":attribute musí byť buď true alebo false.", "confirmed" => "Overenie nesúhlasí.", "csrf" => "Jejda! Formulár ste neodoslali príliš dlhú dobu. Skúste to prosím znovu (zlyhalo overenie CSRF tokenu).", "date" => ":attribute nie je platný dátum.", "date_format" => "Formát atribútu :attribute sa nezhoduje s formátom :format.", "different" => ":attribute a :other musia byť rozdielne.", "digits" => ":attribute musí mať presne :digits číslic.", "digits_between" => ":attribute musí mať minimálne :min a maximálne :max číslic.", "dimensions" => ":attribute má neplatné rozmery.", "distinct" => ":attribute má duplicitnú hodnotu.", "email" => ":attribute musí byť platná e-mailová adresa.", "exists" => "Vybraný atribút nie je platný.", "file" => ":attribute musí byť súbor.", "filled" => "Toto pole je povinné.", "image" => "Toto pole musí byť obrázok.", "in" => "Zvolený atribút je neplatný.", "in_array" => ":attribute nie je obsiahnutý v :other.", "integer" => "Toto musí byť číslo.", "ip" => "Toto pole musí byť platná IP adresa.", "json" => "Pole musí byť platný JSON reťazec.", "max" => [ "array" => "Pole nesmie mať viac než :max položiek.", "file" => "Veľkosť súboru nesmie byť väčšia ako :max kilobajtov.", "numeric" => "Hodnota nesmie byť väčšia ako :max.", "string" => "Dĺžka textu nesmie presiahnuť :max znakov.", ], "mimes" => "Nahrávaný súbor musí byť jedným z nasledujúcich typov: :values.", "min" => [ "file" => "Veľkosť súboru musí byť aspoň :min kilobajtov.", "numeric" => "Hodnota musí byť aspoň :min.", "string" => "Text musí byť dlhý minimálne :min znakov.", ], "not_in" => "Zvolená hodnota pre :attribute je neplatná.", 'numeric' => ':attribute musí byť číslo.', 'present' => ':attribute musí byť vyplnené.', 'regex' => ':attribute nemá správny formát.', 'required' => ':attribute musí byť vyplnené.', 'required_if' => ':attribute musí byť vyplnené ak :other je :value.', 'required_unless' => ':attribute musí byť vyplnené pokiaľ :other je v :values.', 'required_with' => ':attribute musí byť vyplnené ak :values je vyplnené.', 'required_with_all' => ':attribute musí byť vyplnené ak :values je zvolené.', 'required_without' => ':attribute musí byť vyplnené ak :values nie je vyplnené.', 'required_without_all' => ':attribute musí byť vyplnené ak nie je žiadne z :values zvolené.', 'same' => ':attribute a :other sa musia zhodovať.', 'size' => [ 'numeric' => ':attribute musí byť presne :size.', 'file' => ':attribute musí mít presne :size Kilobytov.', 'string' => ':attribute musí byť presne :size znakov dlhý.', 'array' => ':attribute musí obsahovať práve :size prvkov.', ], 'string' => ':attribute musí byť reťazec znakov.', 'timezone' => ':attribute musí byť platná časová zóna.', 'unique' => ':attribute musí byť unikátny.', 'url' => 'Formát :attribute je neplatný.', /* |-------------------------------------------------------------------------- | Custom Validation Language Lines |-------------------------------------------------------------------------- | | Here you may specify custom validation messages for attributes using the | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to | specify a specific custom language line for a given attribute rule. | */ 'custom' => [ 'attribute-name' => [ 'rule-name' => 'custom-message', ], ], /* |-------------------------------------------------------------------------- | Custom Validation Attributes |-------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used to swap attribute place-holders | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. | */ 'attributes' => [ // ], ];